Interkulturní terénní pracovnice – podpora pro ukrajinské seniory a uprchlíky
Naše interkulturní pracovnice působí v Praze a Středočeském kraji. Zaměřuje se zejména na osamělé seniory z řad ukrajinských uprchlíků, ale podporu nabízí i dalším lidem, kteří se potýkají s nejistotou, jazykovou bariérou nebo ztrátou zázemí.
Kontakt: tel: Mája Daruda 705 222 357
email: integrace@vitamelior.cz
S čím může pomoci:
• Navazování osobního kontaktu v přirozeném prostředí – doma, v komunitě, v čekárnách nebo na doporučení známých a odborníků.
• Podpora v každodenních situacích – pomoc při orientaci v českém prostředí, zdravotnictví, sociálním systému nebo běžném provozu.
• Doprovod na důležitá místa – k lékaři, na úřady nebo do komunitních a podpůrných služeb.
• Asistence při vyřizování dokumentů – pomoc s porozuměním formulářům, dopisům a informacím.
• Zprostředkování dalších služeb a kontaktů – propojení s organizacemi, komunitními centry nebo odborníky.
• Psychosociální podpora – prostor pro naslouchání, sdílení, zmírnění pocitu osamělosti a nejistoty.
• Respekt k jazyku a kultuře – komunikujeme ukrajinsky, rusky i česky.
Pro koho je služba určena:
• Pro starší občany Ukrajiny, kteří se kvůli věku, zdravotnímu stavu nebo osamělosti hůře orientují v novém prostředí.
• Pro osoby, které potřebují doprovod, podporu nebo nasměrování na vhodnou službu.
• Pro ty, kteří chtějí zůstat soběstační, ale uvítají bezpečný kontakt a porozumění.
Spolupráce a doporučení:
Spolupracujeme s obcemi, sociálními pracovníky, komunitními centry, lékaři i neziskovými organizacemi. Uvítáme doporučení od osob blízkých nebo odborníků, kteří vnímají, že někdo potřebuje doprovodnou nebo orientační podporu.
Міжкультурна працівниця в терені – підтримка для українських біженців похилого віку
Ми надаємо допомогу українцям, які проживають у Празі та Середньочеському краї, з особливим акцентом на людей похилого віку, які залишилися без близьких або мають труднощі з орієнтацією в новому середовищі.
Як ми можемо допомогти:
• Встановлення особистого контакту вдома, у громадах, на прийомах у лікаря або в установах.
• Допомога з розумінням чеської системи охорони здоров’я, соціальних послуг, побутових справ.
• Супровід до лікарів, в установи, до соціальних або громадських служб.
• Пояснення листів, допомога з формулярами та цифровими інструментами.
• Посередництво у зв’язку з іншими організаціями, фахівцями або волонтерами.
• Психосоціальна підтримка, профілактика самотності та страху.
• Ми говоримо українською, російською та чеською мовами.
Кому адресована послуга:
• Людям похилого віку, які почуваються ізольованими або мають труднощі з самостійним вирішенням справ.
• Особам, які потребують підтримки або супроводу.
• Усім, хто хоче залишатися активним і самостійним, але потребує людського контакту та орієнтації.
Ми співпрацюємо з громадами, лікарями, соціальними працівниками та організаціями.
Можна звертатися як особисто, так і на підставі рекомендації.
Контакти: тел.: Майя Даруда 705 222 357
Електронна пошта: integrace@vitamelior.cz
0 komentářů